Hoe gaat Windhag heten in Windhag zelf?

Een intern bericht sturen
Aan:
CC:
Onderwerp
Bericht
vet - cursief - onderlijnd - titel - link tekst - alinea - voorbeeld
Reageren op dit item
Titel
Reactie
vet - cursief - onderlijnd - titel - link tekst - alinea - voorbeeld
  Gebruik mijn ondertekening
16-12-2002, 9u45, door Kennin

Ah, de mogelijkheid om een kleine enquête te starten... daar zullen we dan ook meteen gebruik van maken...




Hoe gaat de streek worden genoemd in het eigen dialect?




Een opmerkingetje: "ae" wordt hier als "aa" uitgesproken, zoals het nog tot in het begin van de aardse 20ste eeuw het geval was en zoals het nu nog steeds is bij Vlaamse familienamen. "Everaert", bij voorbeeld.

Stem
Windhaege - Zie "3" en "4" ;)
Windhaeg - Zie "2" maar dan met een middeleeuwsere tint
Windhage - eerder eigen aan het Nederlandse taalgebruik en volledig volgens de actuele spellingsregels
Windhaag - maakt duidelijk dat de "hag" in het Duits lang wordt uitgesproken, maar verandert niks, voor de rest.
Windhag - zoals het altijd was. Saai, maar duidelijk

Reacties

naar boven