| | |

His Dark Materials - Philip Pullman

Dit item bevindt zich in:

Meer ... > Boeken > Reeksen

Reacties

door Gersom code monkey, 3390 / 7246 gepost: 4-7-2003 om 9u29 gewijzigd door Gersom 4-7-2003 om 10u00	His Dark Materials - Philip Pullman
	Ik heb op hoop van zege heel de serie gekocht... man, dit is de beste fantasy die ik in lange tijd gelezen heb. Pullmans serie leunt sterk aan bij de thematiek van C.S. Lewis: Religie, meerdere werelden en de kracht van kinderen. Maar Pullman overtreft mi. Lewis. Maar waar Lewis' fictie heel erg Christelijk ge�nspireerd is, klaagt Pullman de leugen van de kerk aan. His Dark Materials loopt aan het tempo van een Potter-boek, maar het plot is oneindig complexer (zeker eens je aan deel III aanbeland bent). Het heeft niet het detail in de wereld als Tolkien, maar de volkeren en personages zijn boeiend genoeg om je dat meteen te doen vergeten. (Panserb�rne rule!) Zoals min of meer te verwachten door het 'anti'-christelijke idee�ngoed in de boeken, concentreren negatieve recensies zich eenzijdig op dit aspect van de boeken. Niet aan te raden voor diepgelovige lezers dus. De Boeken: His Dark Materials (het Gouden Kompas) Northern Lights (Het Noorderlicht) The Subtle Knife (Het Listige Mes) The Amber Spyglass (De Amberkleurige Kijker) Commentaar en meningen steeds welkom. Jeroen Hendrickx

door Dworin draak, 1 / 726 gepost: 4-7-2003 om 10u48	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	De Boeken: His Dark Materials (het Gouden Kompas) Northern Lights (Het Noorderlicht) The Subtle Knife (Het Listige Mes) The Amber Spyglass (De Amberkleurige Kijker) Ha! Ze staan hier zelfs in de unibieb. Alleen de titel van deel 1 is nu The golden compass. Dworin

door Zorbalt Moorderator, 1513 / 5435 gepost: 4-7-2003 om 12u05	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	Klinkt erg interessant...'k zal de bieb hierzo eens raadplegen. _________________________________________ "Your imagination is as real as your fist. This is magic. With it you will remake the world." Mage: The Awakening

door Assunkill Wandraak, 2164 / 5128 gepost: 4-7-2003 om 12u24	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	aaah...!! ik heb het eerste boek gelezen toen ik een jaar of 14 was, maar de volgende delen nooit gevonden, en na een tijd was ik de titel vergeten... duizendmaal dank gersom voor wat ik er mij nog van herinner, die boeken zijn idd wel de moeite waard Walk The Night Alone

door Gersom code monkey, 3391 / 7246 gepost: 4-7-2003 om 12u42	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	The Golden Compass is de Amerikaanse titel voor Northern Lights. Waarom? Geen idee. Waarschijnlijk worden Amerikaanse kinderen niet geacht te begrijpen waar het Noorden ligt. (Denk aan de Amerikaanse versie van Harry Potter en the Philosopher's Stone die the Sorceror's Stone ging heten, omdat Amerikaanse kinderen het zouden begrijpen. Amerikaanse editors moeten zowat de achterlijkste mensen ter wereld zijn.) Jeroen Hendrickx

door Zorbalt Moorderator, 1515 / 5435 gepost: 4-7-2003 om 21u21	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	Amerikaanse editors moeten zowat de achterlijkste mensen ter wereld zijn ...niet alleen de editors... _________________________________________ "Your imagination is as real as your fist. This is magic. With it you will remake the world." Mage: The Awakening

door Rhanz draak, 171 / 352 gepost: 17-7-2003 om 14u04	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	Amerikaanse editors moeten zowat de achterlijkste mensen ter wereld zijn ...niet alleen de editors... ... ook hun president... Enfin, ik heb de serie vorig jaar om deze tijd gekocht en gelezen en al eens als leestip gegeven in een andere draad. Ik heb weinig toe te voegen aan de uitstekende recensie van Gersom, maar wilde nog wel melden dat, in tegenstelling tot de Harry Potter boeken, de namen van de karakters niet vertaald zijn naar het Nederlands (gelukkig maar)... Rhanz "La vengeance est un plat qui se mange froid," Pierre Ambroise Francois Choderlos de LaClos (1741-1803) "Les Liaisons Dangereuses" (1782)

door Gersom code monkey, 3437 / 7246 gepost: 17-7-2003 om 14u57	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	Ja, die vertaalde namen in HP hebben voor mij ook de �ne vertaling (boek 2) die ik gelezen heb verknoeid. Ik bedoel maar: it's set in England! Hoe onlogisch dan van hun namen te vertalen . (En de woordspelingen in de Engelse namen zijn stukken subtieler.) Het maakt ook duidelijk dat Pullmann als minder kindergericht geacht wordt. Jeroen Hendrickx

door Rhanz draak, 172 / 352 gepost: 18-7-2003 om 0u32	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	Het maakt ook duidelijk dat Pullmann als minder kindergericht geacht wordt. Door de Nederlandse uitgeverij wordt de (vertaalde) trilogie aangeprezen voor lezers van 12 jaar en ouder. Ik denk dat het voor de meeste lezertjes van die leeftijd toch wel erg pittig is... Ik vermoed dat je het boek pas ten volle kan waarderen vanaf een leeftijd van een jaar of 15 en ouder... en om over de vertaalde HP namen nog even een duit in het zakje te doen: ik heb de dvd van deel 2.... Behalve dat de ondertiteling uitgaat van de Nederlandse vertaling (die staat dus standaard uit) is er ook een in het Nederlands nagesynchroniseerde soundtrack op...(staat ook standaard uit)... Ik heb die laatste heel even beluisterd, maar ook heel snel weer uitgezet... daar kreeg ik echt kippevel van... Rhanz "La vengeance est un plat qui se mange froid," Pierre Ambroise Francois Choderlos de LaClos (1741-1803) "Les Liaisons Dangereuses" (1782)

door Gersom code monkey, 3450 / 7246 gepost: 19-7-2003 om 9u44	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	Een mens leert af en toe nog eens iets bij. Blijkbaar is de spraakverwarring tussen Will en Lyra voor "emberric energy" (sp?) en "electricity" (en bij extensie: tussen "amber" en "electron") helemaal niet zo ver gezocht. Amber werd blijkbaar vroeger gebruikt als manier om statische electriciteit op te wekken. De Grieken noemden het electron. Ik denk dat het misschien een fijn weetje is, die een aantal aspecten van de boeken verklaren. Jeroen Hendrickx

door DeHeld Stamgast, 2129 / 6056 gepost: 19-7-2003 om 17u17	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	electron (witte magnesiumlegering met aluminium, zink, koper, mangaan en silicium, lichter dan aluminium) is een legering, amber is barnsteen (versteende hars) en bij mijn weten niet eens geleidend, maar daar staat dan weer tegenover dat ik niet weet waar het hier over gaat, natuurlijk Michael (DeHeld) Wiesner

door Gersom code monkey, 3451 / 7246 gepost: 19-7-2003 om 17u49	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	Het gaat er over wat de oude Grieken zeggen, niet hoe het nu genoemd wordt. Amber is inderdaad niet gelijdend, maar in c is een buis plastic ook niet echt gelijdend... of zie ik het verkeerd? Het is net omdat ze niet gelijdend (half-gelijders) zijn dat je ze statisch kan opladen bij mijn weten. Maar mijn fysica is roestig en dit hoort meer tot Sareth zijn vakgebied... ik postte enkel wat ik gelezen had. Jeroen Hendrickx

door Dworin draak, 5 / 726 gepost: 21-7-2003 om 5u44	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	amber is barnsteen (versteende hars) en bij mijn weten niet eens geleidend Klopt. Probeer je ook maar eens voor te stellen wat er gebeurt wanneer je een geleidend materiaal statisch oplaadt: de lading loopt gewoon door het materiaal en de oplading verdwijnt. Voor oplading heb je dus juist een niet-geleidend materiaal nodig. Dworin ~Donnez-moi ma robe pour mieux entendre~

door ukkie draak, 18 / 141 gepost: 14-11-2003 om 16u01	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	The Golden Compass is de Amerikaanse titel voor Northern Lights. Waarom? Geen idee. Als je ooit engelstalige boeken koopt, koop ALTIJD Britse, en NOOIT Amerikaanse uitgaves (uitzondering van eerste drukken). In de VS wordt alle literatuur gecensureerd na de eerste druk. Als je denkt dat dit voor de meeste boeken wel niet zal opgaan, helaas: zelfs Harry Potter ontkomt niet. Kijk altijd achterop de kaft, hier staat in de buurt van ISBN nummer en streepjescode meestal een opmerking als Not for sale in/out/side the UK/USA/Canada. Ik neem er nooit meer die specifiek toestemmen voor de US: slechte ervaring met The Stand van Stephen King, er is daar ongeveer 1/5 (!!!!) uit weg gesneden . Ukkie, Momenteel lopend op "Government Cheese"

door Rhanz draak, 260 / 352 gepost: 14-11-2003 om 16u06	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	Ik heb van de zomer een analyse moeten maken van deel 2 van deze serie, de Nederlandse vertaling uiteraard (hoewel ik blijf propageren voor de Engelse), en ben allerlei leuke en interessante zaken tegengekomen. Het boek blijft verrassen, maar dit geldt dan eigenlijk wel weer voor de hele serie Rhanz "La vengeance est un plat qui se mange froid," Pierre Ambroise Francois Choderlos de LaClos (1741-1803) "Les Liaisons Dangereuses" (1782)

door Loireag draak, 115 / 147 gepost: 15-12-2003 om 0u05	Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	De verschillende naamgeving van het eerste boek: Nothern Lights vs. Golden Compass heeft te maken met het feit dat de auteur nogal lang moest wachten op de publicatie in Amerika (daar had hij het eerst geprobeerd onder de naam 'The Golden Compass'). Toen is hij besloot hij om het toch maar te publiceren in Groot-Brittanni�, onder de naam 'Nothern Lights'. Uiteindelijk bleek de Amerikaanse uitgever wel enthousiast te zijn, maar de naam 'The Golden Compass' kon niet meer veranderd worden, omdat op het moment dat de uitgever de auteur contacteerde, de boeken al te perse waren gegaan. ____________________________________________________ Het ochtendgloren der tijden ontwaakte in mijn ziel en ik zag alle kleuren van de nacht. Uit respect voor de kunstenaar: Mask design copyright 1985-2004 by Lawrence D. Wo

door UncleBrazzie draak, 178 / 405 gepost: 4-4-2005 om 11u39	Antw: Re: His Dark Materials - Philip Pullman
	Mijn dank is groot, Gersom. Nadat ik je review gelezen had heb ik The Golden Compass besteld en nu eindelijk ook gelezen (hoewel ik om ��n of andere reden altijd eerst aan iets anders begon). Zeer smakelijke lectuur, met zeer interessante metaplot. Die Daemons zijn geweldig gevonden en het hele Dust-principe is duidelijk iets dat van Pullman's lever moet. Atheisme voor kinderen zou je kunnen zeggen, al doet dat het boek te weinig eer aan. Ik heb me laten vertellen dat vanaf deel 2 het hek helemaal van de dam is en dat je de reeks niet meer laat liggen. Ik hoop het van harte en ga gauw Amazon eens leegplunderen zie... Kussikus van Uncle Brazzie ------------------------------------------------------------------------------------------ Peter Pan Must Die.

door Gloin draak, 21 / 439 gepost: 5-4-2005 om 10u48	Antw: His Dark Materials - Philip Pullman
	Erg fijne boeken vind ik! Alleen t eind vond ik op een paar puntjes een beetje zwak. (kan ik niet uitleggen zonder spoilers helaas, dus dat zal ik dan maar niet doen). Ondanks dat zeker een aanrader voor liefhebbers van boeken als The Lion, the With and the Wardrobe en de Harry Potter serie. (Hoewel ik persoonlijk vind dat de boeken veel meer lijken op de Narnia serie dan op de HP boeken. Baruk Khazad! Khazad ai-menu!

door Gersom code monkey, 5610 / 7246 gepost: 5-4-2005 om 12u06	Antw: His Dark Materials - Philip Pullman
	oorspronkelijk geplaatst door Gloin Hoewel ik persoonlijk vind dat de boeken veel meer lijken op de Narnia serie dan op de HP boeken. Pullman heeft ze dan ook geschreven als een soort athe�stische tegenhanger voor Narnia. Narnia, op een paar verhaaltjes na, vind ik trouwens behoorlijk irritant. Misschien zie ik het verkeerd maar in sommige verhaaltjes ligt het anti-moslimisme (is dat anti-hafetisme dan, als tegenhanger voor anti-semitisme?) er behoorlijk dik op (of misschien stellen de Calormenes of hoe ze ook heten helemaal geen moslims voor en zoek ik het te ver). Jeroen Hendrickx

door Cheroon mandraak, 546 / 973 gepost: 7-4-2005 om 11u41	Antw: His Dark Materials - Philip Pullman
	ik vind anders Pullman even irritant met zijn voortdurend gezanik over geloofskwesties. Het eerste boek heb ik met genot gelzen, het tweede was ook heel goed, maar dat derde boek heb ik met moeite uitgelezen...Ik vond het gewoon niet interessant en er zaten veel te veel gaten in...(het verhaal, niet het boek). Neen, hoor, not my cup of tea Jeroen "When are they going to stop making me mean more than I say?" (Samuel Beckett)

door Raska mandraak, 5241 / 10811 gepost: 22-1-2006 om 19u39	Antw: His Dark Materials - Philip Pullman
	Ik zocht de boeken in de bibliotheek en ik vond ze bij de kinderboeken (allez, de AD boeken, voor de "jonge adolescenten" van 12-14 jaar). Ik heb ze dan maar laten staan omdat ik plots niet meer zo zeker was dat dit de boeken waren die ik zocht. Blijkbaar toch wel als ik dit topic nog eens open doe Maar klopt het dat het kinderboeken zijn? ------------------------------------------ Productie Lines The Movie

door Gersom code monkey, 6416 / 7246 gepost: 23-1-2006 om 12u07	Antw: His Dark Materials - Philip Pullman
	oorspronkelijk geplaatst door Raska Maar klopt het dat het kinderboeken zijn? De hoofdpersonages zijn kinderen. Als dat je definitie van kinderboeken is, dan zijn het kinderboeken.

door Raska mandraak, 5247 / 10811 gepost: 23-1-2006 om 12u25	Antw: His Dark Materials - Philip Pullman
	Natuurlijk is dat niet mijn definitie van kinderboeken. Kinderboeken zijn voor mij: simpel geschreven, niet teveel nadenken, vrij voorspelbaar. (een beetje zoals de Da Vinci code dus (flauw grapje) ) Nee serieus, pakweg Thea Beckman schrijft naar mijn mening toch wel kinderboeken (die overigens lang niet slecht zijn, maar dat wil niet zeggen dat ik die nu nog zou lezen) ------------------------------------------ Productie Lines The Movie

door Gersom code monkey, 6417 / 7246 gepost: 23-1-2006 om 14u26	Antw: His Dark Materials - Philip Pullman
	oorspronkelijk geplaatst door Raska Kinderboeken zijn voor mij: simpel geschreven, De Milton-quote waarmee het boek begint, is misschien niet meteen een indicator voor het taalgebruik in de rest van de serie. Maar toch. Into this wild abyss, the womb of nature and perhaps her grave, of neither sea, nor shore, nor air, nor fire, but all these in their pregnant causes mixed confusedly, and which thus must ever fight, unless the almighty maker them ordain His Dark Materials to create more worlds, into this wild abyss the wary fiend stood on the brink of hell and looked a while, pondering his voyage... niet teveel nadenken, Onderwerpen die aangeraakt worden: - de ziel - persoonlijkheid - God - homoseksualiteit - athe�sme - de dood - meerdere werelden - "dark matter" - trepaneren Vooral verder in de reeks. Zie Cheroons opmerking hierboven. vrij voorspelbaar. Het is al gauw erg voorspelbaar dat er in de eerste twee boeken elke vijf pagina's iets onvoorspelbaars gebeurt.

door UncleBrazzie draak, 362 / 405 gepost: 14-2-2006 om 11u11	Antw: His Dark Materials - Philip Pullman
	Ik vond het eerste boek zeer lekker, en weer eens "wat anders". Geen idee of kinderen van de Harry Potter leeftijd de filosofisch-theologische achtergrond naar waarde kunnen schatten en het komt me in elk geval wel voor dat Pullman een paar van zijn eigen religieuze frustraties van zich afschrijft. Het tweede boek vond ik eerlijk gezegd maar niks en ik ben derhalve nooit aan het derde begonnen. Dat gedoe tussen Lyra en errmmmm Whatsisname vond ik vrij storend. Het deed me zowaar denken aan de Mooi-en-Meedogenloos affaire tussen Richard en Kahlan in Terry Goodkind's Sword of Truth reeks... Kussikus van Uncle Brazzie ------------------------------------------------------------------------------------------ Peter Pan Must Die.

door Raska mandraak, 7933 / 10811 gepost: 10-12-2007 om 17u05	Antw: His Dark Materials - Philip Pullman
	Het eerste deel van dit boek is verfilmd en momenteel te zien in de cinema onder de naam 'het gouden kompas'. Blijkbaar is er wel veel aan de verhaallijn veranderd. LINK: officiële filmsite EDIT: nadat ik de trailer heb gezien valt één ding me op: ik hou eigenlijk alleen van sprekende dieren als het tekenfilmfiguurtjes zijn. ------------------------------------------ Productie Lines The Movie

door AshkEnte draak, 34 / 40 gepost: 13-12-2007 om 14u26	Antw: His Dark Materials - Philip Pullman
	Ik heb genoten van de hele reeks, maar het viel me op dat ik - ondanks het feit dat ik mezelf als niet godsdienstig beschouw - geschokt was door het athe�sme in de boeken. Het is iets dat in fantasy en kinderboeken (en dan zeker fantasy kinderboeken) niet meteen aan bod komt en heel erg onverwacht is. Het einde was inderdaad een beetje een anti-climax, maar het doet voor mij toch niet af aan het genot van de hele reeks. Ik heb overigens gemerkt dat reeksen met een interessante en complexe verhaallijn wel eens vaker last hebben met een anti-climax op het einde (de reeks "Memory, Sorrow and Thorn" van Tad Williams is daar een mooi voorbeeld van, vind ik. Geweldig reeks, maar het einde is een beetje een anti-climax).

door Iranon draak, 5 / 12 gepost: 29-8-2011 om 18u52	Antw: His Dark Materials - Philip Pullman
	anti-climax? Enfin prima boeken, met een heel interessante achtergrond. Ik heb ze zéér snel uitgelezen. Beetje op tieners gericht maar ja, dat maakt deel uit van het "anti-Narnia"-idee. De film vond ik niet zo denderend.

Dit item bevindt zich in:

Meer ... > Boeken > Reeksen

© mandragon web team - 2000-2012
disclaimer - privacy
0.2535 s