| | |

rare tekens

Dit item bevindt zich in:

Mandragon > Problemen, tips & bugs > Bugs

Reacties

door Diomer draak, 1626 / 2526 gepost: 28-4-2008 om 1u39 gewijzigd door Raska 10-10-2009 om 16u19	rare tekens
	Ik heb sinds even geleden ontdekt dat letters met een speciaal teken op (tremas, accenten,...) anders worden weergegeven dan normaal bijvoorbeeld: ë, é,... blijkbaar gebeurt het niet altijd... ligt het aan de site, of kan het zijn dat het aan mijn PC ligt? Want de enige twee bestandjes die ik heb geopend kwamen van stillo! verdomt! Eerste winnaar van het mandragon MolSpel.

door Magneto draak, 1388 / 1805 gepost: 28-4-2008 om 13u36	Antw: rare tekens
	ik zie dat soms ook, regelmatig IN topics. maar ik denk dan vaak aan een schrijffout... maar het valt me wel op. Let none stand before my might Brothers, what we do in life... Echoes in eternity

door DeHeld Stamgast, 5737 / 6056 gepost: 28-4-2008 om 22u27	Antw: rare tekens
	Ligt dat niet gewoon aan de tekenset van je browser? Michael (DeHeld) Wiesner

door Diomer draak, 1629 / 2526 gepost: 28-4-2008 om 23u04	Antw: rare tekens
	Zou kunnen, maar dan vind ik het raar dat hij het enkel op mdg heeft... Eerste winnaar van het mandragon MolSpel.

door Raska mandraak, 8246 / 10811 gepost: 29-4-2008 om 9u57	Antw: rare tekens
	Ik heb het nooit op mandrgaon, maar het gebeurd wel al eens als ik een mail vertsuur of ontvang dat bijvoorbeeld het euroteken fout wordt weergegeven. Ik denk niet dat het aan MDG ligt. Ik gebruik IE als webbrowser trouwens. ------------------------------------------ Productie Lines The Movie

door wittekop draak, 432 / 953 gepost: 13-5-2008 om 20u46	Antw: rare tekens
	oorspronkelijk geplaatst door Raska Ik heb het nooit op mandrgaon, maar het gebeurd wel al eens als ik een mail vertsuur of ontvang dat bijvoorbeeld het euroteken fout wordt weergegeven. Ik denk niet dat het aan MDG ligt. Ik gebruik IE als webbrowser trouwens. (IE ruled) Zelf heb ik het nog nooit gemerkt. To think I did all that; And may I say - not in a shy way, No, oh no not me, I did it my way. Frank Sinatra My Way

door Diomer draak, 1713 / 2526 gepost: 13-5-2008 om 21u31	Antw: rare tekens
	(Internet Exploder is werelds meest crappy programma, bahalve vista misschien, maar dat moet dan weer in de categorie besturingsprogramma) Ze zijn weer terug Eerste winnaar van het mandragon MolSpel.

door Assunkill Wandraak, 4429 / 5128 gepost: 14-5-2008 om 9u27	Antw: rare tekens
	IE zou ik inderdaad niet meteen als de beste browser omschrijven hoe heb je het probleem opgelost, diomer? Walk The Night Alone

door Diomer draak, 1715 / 2526 gepost: 14-5-2008 om 13u21	Antw: rare tekens
	Niet Ik heb Firefox eens opnieuw geinstaleerd, opera gedownload en geinstaleerd, beide browsers hebben hetzelfde probleem :s Eerste winnaar van het mandragon MolSpel.

door Grubolsch mandraak, 2136 / 2846 gepost: 14-5-2008 om 13u46	Antw: rare tekens
	Zet je tekenset eventjes op UTF-8, of op ISO-8859-1 (westers), een van de twee lost de problemen steenvast op. Grubolsch, Zoon van Grablak, Biervat van dienst

door Diomer draak, 1717 / 2526 gepost: 14-5-2008 om 13u52	Antw: rare tekens
	Nee, het stond op iso-8859-1 en nu heb ik het naar UTF-8 gezet, en hij blijft de tekentjes geven... Even om duidelijk te maken wat er op mijn scherm verschijnt: Eerste winnaar van het mandragon MolSpel.

door Gersom code monkey, 6609 / 7246 gepost: 21-12-2008 om 13u15	Antw: rare tekens
	oorspronkelijk geplaatst door Diomer Nee, het stond op iso-8859-1 en nu heb ik het naar UTF-8 gezet, en hij blijft de tekentjes geven... Even om duidelijk te maken wat er op mijn scherm verschijnt: Mandragon geeft de tekenset niet op die ze gebruikt, dus de site laat je browser zelf kiezen. Meestal loopt dat goed, soms ook niet. Staat bij deze genoteerd bij de openstaande issues voor versie 3.5 . Jeroen Hendrickx

door Siddin draak, 843 / 1097 gepost: 8-10-2009 om 13u01	Antw: rare tekens
	oorspronkelijk geplaatst door Dim Nee, maar ik denk dat je i.p.v "een"; "één" of "1" bedoelde, als in 4 beelden/schilderijen. Óf dat je "een" niet daar had moeten zetten. Rare tekens...

door wittekop draak, 806 / 953 gepost: 8-10-2009 om 20u42	Antw: rare tekens
	ja, had ik ook last van. To think I did all that; And may I say - not in a shy way, No, oh no not me, I did it my way. Frank Sinatra My Way

door Gersom
code monkey, 6864 / 7246
gepost: 10-10-2009
om 13u49

gewijzigd door Gersom
10-10-2009 om 14u00

Antw: rare tekens

Ok, zonder heel het topic te lezen*.

Mandragon 3 heeft geen expliciete vermelding welk soort "encoding" er gebruikt moet worden.

Wat is "encoding"?

De manier waarop letters worden opgeslagen in computergeheugen. Voor Nederlands zijn er een 2-tal gebruikelijke encodings: utf-8 en latin-1.

Waarom loopt het fout?

Wat er gebeurt is dat de browser gaat raden welke encoding er gebruikt is, omdat mandragon nooit zegt welke encoding aan de browser welke er gebruikt moet worden. Soms slaat ie dus tekens als utf-8 op, soms als latin-1.

Resultaat is: soms komen er tekens in latin-1 uit de database, soms in utf8, en als je browser de site wil tonen slaat ie er niet meer in uit te maken wat ie nu eigenlijk moet tonen.

Waarom niet snel die encoding toevoegen aan de site?

Omdat ik niets meer aan mandragon 3 wilde aanpassen en sinds ik dat toch gedaan heb er niet meer aan gedacht heb.

Voor mandragon 4 is het al opgelost: daar heb ik expliciet utf-8 gekozen als encoding.

Dat wil echter zeggen dat alle latin-1-tekens bij de overgang dus handmatig gecorrigeerd moeten worden.

Daarna zou het echter nooit meer mogen voorkomen.

En dan is de vraag nog:

Waarom utf-8 ipv. latin-1?

UTF-8 lijkt op dit moment de nieuwe standaard te worden. Het is een versie van Unicode, dus dat wil zeggen dat het tekens van over de hele wereld bevat. In tegenstelling tot latin-1 dat beperkt blijft tot het Latijns alfabet plus Europese tekens en accenten.

*: met als resultaat dat ik niet gezien heb dat ikzelf het antwoord al gepost had, maar dan ietsje korter.

Jeroen Hendrickx

door Grubolsch mandraak, 2526 / 2846 gepost: 12-10-2009 om 8u58	Antw: rare tekens
	Er zijn automatisch mysql-convert functies van charset naar charset, dus je hoeft toch niet alles manueel over te zetten in de nieuwe MDG versie? Je kan ook via die functies bedwingen dat alle input van een bepaalde charset komt. Grubolsch, Zoon van Grablak, Biervat van dienst

door Gersom code monkey, 6905 / 7246 gepost: 21-10-2009 om 23u16	Antw: rare tekens
	Geweldig om horen. Linkje? Jeroen Hendrickx

door Grubolsch mandraak, 2527 / 2846 gepost: 22-10-2009 om 9u11	Antw: rare tekens
	Hier u gaat... http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/information-functions.html#function_charset Een voorbeeld van het gebruik kan je makkelijk in PhpMyAdmin vinden, daar wordt, indien het charset niet goed ingesteld is, de input geconvert naar een correcte charset. Grubolsch, Zoon van Grablak, Biervat van dienst

door Gersom code monkey, 7001 / 7246 gepost: 12-12-2009 om 13u35	Antw: rare tekens
	Waar ik bang voor ben is dat bepaalde karakters die in Latin-1 voorkomen én een geldige, maar incorrecte tegenhanger hebben in UTF-8 ook mee gaan geconverteerd worden. Maw. dat de eerste byte in een al correct UTF-8 karakter wordt vertaald naar een ander UTF-8 karakter, waardoor de karakters die nu juist staan weer fout komen te staan. En dan zit je natuurlijk pas écht in de problemen. Dat is de reden dat ik de wijziging nog niet heb doorgevoerd. Enige ervaring daarmee, Koen? Mits ik een backup vergeet te nemen. Jeroen Hendrickx

door Grubolsch mandraak, 2556 / 2846 gepost: 19-2-2010 om 16u21	Antw: rare tekens
	Woots, vandaag toevallig iets gevonden dat me eraan deed denken: CONVERT() with USING is used to convert data between different character sets. In MySQL, transcoding names are the same as the corresponding character set names. For example, this statement converts the string 'abc' in the default character set to the corresponding string in the utf8 character set: SELECT CONVERT('abc' USING utf8); Lees mijn bron, kan dit je mischien helpen? Anders wil ik dat ook wele eens proberen op te lossen als ik nu al braaf genoeg ben om een database te krijgen. Voor zaken die technisch "cuwl" zijn wil ik me wel moemaken. Grubolsch, Zoon van Grablak, Biervat van dienst

door Gersom code monkey, 7164 / 7246 gepost: 20-2-2010 om 18u48	Antw: rare tekens
	Vanuit UTF-8 naar Latin-1 kan dat werken... misschien. Het risico bestaat nog steeds dat geldige UTF-8-tekens worden geïnterpreteerd als Latin-1. Moest ik 2 databases op de server tegelijk kunnen zetten was het eenvoudig geweest. Dan download ik de originele, laat er een scriptje op lopen dat alle tekens vervangt en upload ik de gecorrigeerde. Het probleem is dat ik daar de schijfruimte niet voor vrijheb op de webserver. Jeroen Hendrickx

door Grubolsch mandraak, 2557 / 2846 gepost: 20-2-2010 om 20u50	Antw: rare tekens
	Kan je het niet lokaal doen? Grubolsch, Zoon van Grablak, Biervat van dienst

door Gersom code monkey, 7166 / 7246 gepost: 1-4-2010 om 22u20	Antw: rare tekens
	Je kan database niet record voor record aanpassen, lijkt me. Dat zou eeuwigheden duren (ik heb het geprobeerd). De toegang tot de server is ook heel erg beperkt. Je kan bijvoorbeeld niet even via SSH inloggen ofzo. Jeroen Hendrickx