| | |

Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]

Dit item bevindt zich in:

Bord-en kaartspellen > Kaartspellen > Andere kaartspellen

Reacties

door Aditu mandraak, 149 / 2495 gepost: 25-6-2003 om 8u55	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Gisteren avond voor de eerste keer gespeeld. Dit spel is gewoon de max. Maar alleen voor mensen die het niet te serieus nemen. I will not yield to evil, unless she's cute Koen Ven

door Kennin mandraak, 2212 / 6705 gepost: 25-6-2003 om 9u40	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Ik heb enkele keren "Space Munchkin" gespeeld. Dolle pret. Maar ik ga me dan toch maar de derde versie aanschaffen, denk ik... "Munchkin Fu" klinkt me wel geweldig Achim "Kennin" Steigert Gelieve geen PB'tjes te sturen... ik merk dat toch pas na maanden op!

door Ulfgar pluijmvee, 3 / 2151 gepost: 28-5-2004 om 16u04	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Waarom willen jullie in hemelsnaam allemaal de nederlandse versie hebben? Engels is veel leuker, dan blijven ook nog de geintjes erin zitten. Zoiets als de kaarten Deus ex Machinegun, de Doppelgangsters e.d. Onze groep bezit op dit moment munchkin deel 1 t/m 3, maar ik zit eraan te denken om ofwel star munchkin (Ik vind die Brain in a Jar erg leuk gevonden) ofwel muchkin fu te nemen. En dan het liefst nog alles door elkaar:"ik versla dat die Chuthulu met mijn Joy buzzer" Remko "�ltere Freundschaften haben vor neuen haupts�chlich das voraus, dass man sich schon viel verziehen hat." -Johann Wolfgang von Goethe

door sareth webslaaf, 4168 / 6375 gepost: 28-5-2004 om 16u10	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Zoiets als de kaarten Deus ex Machinegun, de Doppelgangsters e.d. nou, dat valt in het nederlands ook super mee. de vertaling is echt vrij goed gedaan en komt heerlijk over-the-top-knullig over ("portie ellende", ...) En dan het liefst nog alles door elkaar:"ik versla dat die Chuthulu met mijn Joy buzzer" zalig idee crossover bij munchkin groetjes, benjamin aka sareth

door MIB2826 draak, 2 / 18 gepost: 5-6-2004 om 22u49	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	De reden dat er een nederlandse vertaling is omdat niet iedereen goed Amerikaans kent, en van die gene die wel amerikaand spreekt mist de helft nog alle grappen in Munchkin. Tevens zorgt de nederlandse versie voor meer spelers, zeker nu Polder Munchkin ook bij V&D verkrijgbaar schijnt te zijn. Maar ook ik heb een voorkeur voor de amerikaanse versie boven de nederlandse versie, omdat ie gewoonweg cooler klinkt. Als je alle sets wilt combineren dan moet je Munchkin Blender in de gaten houden (Juli 2004). Deze set zorgt ervoor dat de gecombineerde sets nog beter uit de verf komen. JHG Hendriks is MIB Regional Director Europe

door greif draak, 56 / 121 gepost: 6-6-2004 om 12u12 gewijzigd door greif 6-6-2004 om 12u15	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	kan je ons ook meer vertellen over het uitkomen van de vertaalde uitbreidingen ? ik wacht vol ongeduld en is er een officiele site in het nederlands (met nieuws enzo op ) (en voor de prijs alleen al zou ik nederlands gaan 12.50 tegenover 37.50 !) greif was hier

door Kennin mandraak, 3097 / 6705 gepost: 6-6-2004 om 16u32 gewijzigd door Kennin 6-6-2004 om 16u33	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Eigenlijk vind ik de Engelse versie toch nog net iets meer hebben. Niet omdat ik Engels "cool" vind, verre van zelfs, maar juist omdat zovele rollenspelers vinden dat je in het Engels moet spelen "om cool te zijn"... Dus Munchkin in het Engels is voor mij al karikaturaal op zich... Dit is trouwens uiteraard NIET beledigend bedoeld tegenover eender wie... Achim "Kennin" Steigert Gelieve geen PB'tjes te sturen... ik merk dat toch pas na maanden op!

door sareth webslaaf, 4211 / 6375 gepost: 6-6-2004 om 20u29	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	zeker, maar de nederlandstalige versie parodieert dan weer van die marginaal slechte vertalingen zoals voor portal-instapreeksen voor magic of halfvertaalde demootjes van dit of dat spel in elk geval, ik moet dringend mijn horizon eens verbreden met de uitbreidingen groetjes, benjamin aka sareth

door Ulfgar pluijmvee, 54 / 2151 gepost: 7-6-2004 om 9u07	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Ik ben persoonlijk ook heel erg tegen het overvloedige gebruik zoals vooral in NL (maar blijkbaar dus ook in BE) aan het gebeuren is. Het liefst zou ik dan ook voor alles Nederlands gebruiiken, maar ik vind de woordgrapjes die je kan maken door de combinatie tussen fantasy en Munchkin veel beter uit de verf komen in het Engels. Remko "�ltere Freundschaften haben vor neuen haupts�chlich das voraus, dass man sich schon viel verziehen hat." -Johann Wolfgang von Goethe

door DeHeld Stamgast, 3108 / 6056 gepost: 7-6-2004 om 10u08	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Voor mij persoonlijk is het simpel: is humor vertaalbaar? Nee. Je geniet veel meer van Engelse humor als je de moeite doet om de ondertitels achterwege te laten, bijvoorbeeld, waarmee ik niet zeg dat in de vertaling ook geen humor kan zitten. Maar! Ben ik bereid voor een grap meer of minder en wat gevoelswaarde (mogelijk wat elitarisme) bereid de driedubbele prijs te betalen in dit geval: 25 euro meer? Nee. Persoonlijk zou ik dus resoluut voor de vertaling gaan hier, want dit prijsverschil is eenvoudigweg onzinnig. Met wat geluk kom ik ooit ergens de engelse versie tegen en kan ik hem bekijken, dan heb ik voor hetzelfde genot geld uitgespaard, dat ik dan aan andere dingen kan uitgeven. Dit gewoon om even mijn argumentatie over de vertalingen bij te dragen. Michael (DeHeld) Wiesner

door sareth webslaaf, 4430 / 6375 gepost: 6-9-2004 om 13u24	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Winnaars krijgen een Limited Edition T-shirt en het recht om tijdens het Open Nederlands Munchkin Kampioenschap op level 2 te beginnen. ook de toernooiregels zijn blijkbaar heerlijk oneerlijk groetjes, benjamin aka sareth

door Tekar draak, 387 / 812 gepost: 6-9-2004 om 16u46	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Bah, ik heb een keer de nederlandstalige versie gezien en vindt ze zwaar minderwaardig aan de engelse. De humor is vaak gewoon stom als je het origineel kent. Rocking Climbers Movie

door Morticio draak, 255 / 635 gepost: 7-9-2004 om 19u15 gewijzigd door Morticio 7-9-2004 om 19u16	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	spijtig dat ze zo duur zijn, ze allemaal kopen zit er voorlopig niet in Morticio ------------------------------------- why wont they mate,... stupid zombies

door Ulfgar pluijmvee, 348 / 2151 gepost: 7-9-2004 om 20u54	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Bah, ik heb een keer de nederlandstalige versie gezien en vindt ze zwaar minderwaardig aan de engelse. De humor is vaak gewoon stom als je het origineel kent. EEN MEESTANDER toch nog mensen met smaak hier Remko "�ltere Freundschaften haben vor neuen haupts�chlich das voraus, dass man sich schon viel verziehen hat." -Johann Wolfgang von Goethe

door greif draak, 96 / 121 gepost: 22-9-2004 om 13u38	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	ik heb de nederlandse gekocht en ben er best tevreden mee je mist miss een stuk van de humor maar voor de rest (en gezien mijn engels om discusies te voorkomen) die engelse prijs is echt wel spijtig ik merk zelf ook bij vrienden die ge�ntresseerd zijn dat ze afhaken als het 38.50 kost voor eigenlijk nog altijd maar een simpel kaartspel verder: top spel he, een van de enige spelen waar ik andere "pubers" die niet geregeld gezelschapsspelen spelen warm voor kan maken greif was hier

door MIB2826 draak, 10 / 18 gepost: 22-9-2004 om 22u07	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	ik heb de nederlandse gekocht en ben er best tevreden mee je mist miss een stuk van de humor maar voor de rest (en gezien mijn engels om discusies te voorkomen) die engelse prijs is echt wel spijtig ik merk zelf ook bij vrienden die ge�ntresseerd zijn dat ze afhaken als het 38.50 kost voor eigenlijk nog altijd maar een simpel kaartspel verder: top spel he, een van de enige spelen waar ik andere "pubers" die niet geregeld gezelschapsspelen spelen warm voor kan maken Je zou http://warehouse23.com kunnen proberen. Inc transportkosten komt Munchkin dan uit op ongeveer $31. Let wel op dat de douane het kan onderscheppen en extra belasting kan heffen. In Nederland is dat 19% JHG Hendriks is MIB Regional Director Europe

door Ulfgar pluijmvee, 376 / 2151 gepost: 23-9-2004 om 8u58	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	ik heb de nederlandse gekocht en ben er best tevreden mee je mist miss een stuk van de humor maar voor de rest (en gezien mijn engels om discusies te voorkomen) die engelse prijs is echt wel spijtig ik merk zelf ook bij vrienden die ge�ntresseerd zijn dat ze afhaken als het 38.50 kost voor eigenlijk nog altijd maar een simpel kaartspel verder: top spel he, een van de enige spelen waar ik andere "pubers" die niet geregeld gezelschapsspelen spelen warm voor kan maken Je zou http://warehouse23.com kunnen proberen. Inc transportkosten komt Munchkin dan uit op ongeveer $31. Let wel op dat de douane het kan onderscheppen en extra belasting kan heffen. In Nederland is dat 19% 19%?????!!!!!!!! Jezus, dat valt effe tegen. Vandaar dat spellen in Duitsland zeker ook zoveel goedkoper zijn... Ik dacht altijd dat je speciale belasting voor spellen had, die minder was dan de normale, zo rond de 6%???? Remko "�ltere Freundschaften haben vor neuen haupts�chlich das voraus, dass man sich schon viel verziehen hat." -Johann Wolfgang von Goethe

door MIB2826 draak, 11 / 18 gepost: 23-9-2004 om 23u44	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	19%?????!!!!!!!! Jezus, dat valt effe tegen. Vandaar dat spellen in Duitsland zeker ook zoveel goedkoper zijn... Ik dacht altijd dat je speciale belasting voor spellen had, die minder was dan de normale, zo rond de 6%???? zie http://www.belastingdienst.nl/9229237/t/interneti.htm#Goederen_internet Boeken, dus zeg RPGs zijn 6% Zoals je kunt zien staan (bord/kaart)spelen er nergens bij. Alles wat verpakt gaat in een doos, zolas Munchkin word door onze wijze vrienden van de douane onder Videospellen geschaard, en dus 19%. JHG Hendriks is MIB Regional Director Europe

door Tror draak, 3 / 10 gepost: 28-9-2004 om 19u52	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Naar mijn weten vallen zulke spellen helemaal niet onder illegaal waar. Videospellen is weer een ander genre en daar moet je dus wel gewoon extra belasting over betalen, maar normale spellen volgens mij niet hoor. Anders had er daar dan op die site wel iets over gestaan. laterz, Niels, Alias Tror tha munchking

door MIB2826 draak, 12 / 18 gepost: 14-10-2004 om 15u26	Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Het Open Nederlands Munchkin Kampioenschap 2004 is uitgesteld tot, waarschijnlijk, 30 Januari 2005. JHG Hendriks is MIB Regional Director Europe

door UncleBrazzie draak, 182 / 405 gepost: 4-4-2005 om 11u59	Antw: Re: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Net gespeeld tijdens een weekje zee en dat was reuzeleuk. Ben alleen niet zeker of het leuk blijft tenzij je al eens van spelergroep wisselt (verrassingseffect blijft wat beter bewaard). Kussikus van Uncle Brazzie ------------------------------------------------------------------------------------------ Peter Pan Must Die.

door Aditu mandraak, 906 / 2495 gepost: 4-4-2005 om 20u29	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	8. Taal De basisset is zeker verkrijgbaar in het Engels en het Nederlands, andere talen zijn me niet bekend. De uitbreidingen momenteel alleen in het Engels. Intussen zijn ook al een aantal uitbreidingen in het nederlands verkrijgbaar. Bv. Unnatural Axe is in het nederlands Den Zwakken Geslacht (vanwege die vrouw die met die grote bijl op de doos staat). Ik heb Munchkin in het nederlands gekocht, en na eens vergeleken te hebben met de engelse versie moet ik zeggen dat de vertaling echt wel goed is. I will not yield to evil, unless she's cute Koen Ven

door Tekar draak, 500 / 812 gepost: 4-4-2005 om 23u20	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	oorspronkelijk geplaatst door Aditu Ik heb Munchkin in het nederlands gekocht, en na eens vergeleken te hebben met de engelse versie moet ik zeggen dat de vertaling echt wel goed is. Hmm, ik vind de engelstalige versie echt wel stukken beter. Rocking Climbers Movie

door MIB2826 draak, 13 / 18 gepost: 22-4-2005 om 23u51	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Intussen zijn ook al een aantal uitbreidingen in het nederlands verkrijgbaar. Bv. Unnatural Axe is in het nederlands Den Zwakken Geslacht (vanwege die vrouw die met die grote bijl op de doos staat). De titel is: De Zwakken Geslacht. (zonder n) De titel is onstaan onder de invloed van bier, dus moest ie wel goed zijn Gecombineert met de grijzende-vrouw-met-bijl kun je je dan afvragen wie die zwakken zijn die geslacht zijn. Ik heb Munchkin in het nederlands gekocht, en na eens vergeleken te hebben met de engelse versie moet ik zeggen dat de vertaling echt wel goed is. Mede namens de vertalers: dank je wel. Ik hoop dat we met Munchkin 3: De Onfortuynlijke Theoloog wederom een zo goed mogelijke vertaling op zullen leveren. JHG Hendriks is MIB Regional Director Europe

door MIB2826 draak, 14 / 18 gepost: 22-4-2005 om 23u58	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	oorspronkelijk geplaatst door Tekar oorspronkelijk geplaatst door Aditu Ik heb Munchkin in het nederlands gekocht, en na eens vergeleken te hebben met de engelse versie moet ik zeggen dat de vertaling echt wel goed is. Hmm, ik vind de engelstalige versie echt wel stukken beter. Ik zelf ook, maar ik ben ook best wel trots op wat we met de vertaling gedaan hebben. Het is elke keer weer een zoektocht naar de beste vertaling cq nieuwe titels die het beste bij de afbeelding en de regels passen. JHG Hendriks is MIB Regional Director Europe

door Kennin mandraak, 3740 / 6705 gepost: 23-4-2005 om 0u35	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Sorry, ik wil je ECHT niet afbreken... ik wil ECHT niet tegen je kar rijden... want ik waardeer jullie inzet echt wel enorm... maar aan de andere kant ben ik liever eerlijk... Ik heb onlangs de Nederlandse versie gespeeld en... nee, dank je. Een hele hoop humor valt gewoon pats in het water. En dat zeg ik als iemand die altijd probeert het Engels zo veel mogelijk te vermijden in allerlei vormen. Ik lees vertalingen van boeken, ik probeer Engels te weren uit mijn taalgebruik en dergelijke. Maar de Nederlandse Munchkin? Nee dank je. Het mist net dat kleine iets... Oorspronkelijk wilde ik eerder de NLe versie kopen, want: Goedkoper Ik sponsor liever de kleinere Nederlandstalige uitgeverijen dan enkel de grote Amerikaanse Nederlands (heerlijk) Maar uiteindelijk was ik behoorlijk teleurgesteld, dus heb ik toch maar het Engelse "Munchkin Bites" gekocht... Achim "Kennin" Steigert Gelieve geen PB'tjes te sturen... ik merk dat toch pas na maanden op!

door Tekar draak, 509 / 812 gepost: 23-4-2005 om 9u58	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Het Engels leent zich nu eenmaal beter tot taalhumor. Het is een taal waarmee je veel meer kunt doen en die veel beter beelden kan oproepen dan het Nederlands. Daarom dat ik er meestal niets mee inzit om het Nederlands met Engels te mengen. Idialiter zou ik graag volledig tweetalig zijn maar zover ben ik nog net niet. Rocking Climbers Movie

door VictorGijsbers draak, 187 / 1247 gepost: 23-4-2005 om 10u31	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	oorspronkelijk geplaatst door Tekar Het Engels leent zich nu eenmaal beter tot taalhumor. Het is een taal waarmee je veel meer kunt doen en die veel beter beelden kan oproepen dan het Nederlands. Daarom dat ik er meestal niets mee inzit om het Nederlands met Engels te mengen. Idialiter zou ik graag volledig tweetalig zijn maar zover ben ik nog net niet. Nou, dit vind ik wel een erg dubieuze these? Waarom zou je met het Engels meer kunnen en beter beelden kunnen oproepen dan met het Nederlands? Het grote probleem bij het vertalen van munchkin lijkt me veeleer dat: 1) alle RPGs in het engels zijn, en verwijzingen in het Nederlands dus nauwelijks kunnen, 2) woordgrappen vertalen sowieso een hel is, ongeacht welke taal de oorspronkelijke is. - If the bulk of American sf could be said to be written by robots, about robots, for robots, then the bulk of English fantasy seems to be written by rabbits, about rabbits and for rabbits. - Michael Moorcock

door sareth webslaaf, 5188 / 6375 gepost: 23-4-2005 om 14u21	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	misschien kunnen we voor de discussie of engels al dan niet nederlands geschikt zijn voor humor/rpg toch maar uitwijken naar de herberg (waar dit soort discussies overigens al eens gevoerd zijn). persoonlijk vind ik beide erg geestig. Ik heb ze geloof ik allebei al eens bekeken en vind dat er in de nederlandse vertaling soms heelijk dwaze stukjes zitten (de internet trol die geen speciale eigenschappen heeft en daar erg boos om is, klinkt eindeloos saai en dat is net wat hij verdient ). bovendien vind ik het ook erg leuk dat er bij de nederlandstalige uitbreiding een aantal extra kaarten zitten, eigen aan onze taalregio. (iets met nederlanders en iets met DSA kan ik me herinneren, misschien niet zo vleiend als Kennin graag had gezien ) ik kijk in elk geval uit naar die nieuw vertaalde uitbreiding (bvb omdat ie goedkoper is dan de engelse ) groetjes, benjamin aka sareth

door apekrul draak, 1 / 6 gepost: 25-4-2005 om 10u46	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Hoi Hoi, Ik ben hier nieuw op Mandragon maar wou hier graag even reageren aangezien ik van plan ben ��n van de komende dagen Munchkin (waarschijnlijk de Engelse ed.) aan te schaffen. Op Wingames is het blijkbaar redelijk goedkoop maar ik vroeg me af wat dit spel nu tegenwoordig in andere winkels kost. Ik werk immers op de Keyserlei dus prijzen van bv. Red Dragon of den Outpost zouden handig zijn maar ik vind ze nergens Kan er iemand mij dit bij benadering vertellen? Dan kan ik eventueel deze middag al eens gaan piepen

door Raska mandraak, 4267 / 10811 gepost: 25-4-2005 om 10u59	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	De richtprijzen staan hier helemaal boven in het artikel. Die zouden normaal wel redelijk correct moeten zijn. ------------------------------------------ Productie Lines The Movie

door Kennin mandraak, 3745 / 6705 gepost: 25-4-2005 om 14u18	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Hola Pola, Victor! OdM en Schimmen en Schaduwen ZIJN in het Nederlands!!! @Tekar: Gelieve me geen woorden in de mond te leggen waarbij ik liever sterf dan ze ooit te uiten! Ik heb een afgronddiepe hekel aan het RPG spelen in het Engels, omdat ik nog NOOIT ofte NIMMER een van nature uit Nederlandstalige spelersgroep heb gezien waar Engels zonder Neerlandicismes qua uitspraak en taalgebruik werd gesproken. Mijn Engels is vrij tot zeer goed, maar (of eerder: daarom) als ik mensen in het Engels hoor spelen, dan gaat mijn nekhaar rechtstaan en krullen mijn tenen meteen. Bovendien is het Nederlands een VEEL rijkere taal in mijn ogen dan het Engels en in je eigen taal kan je VEEL beter woordspelingetjes maken dan in het Engels... die logica houdt dus ECHT geen steek. En toch... de Engelse Munchkin is gewoonweg veel hilarischer. Neem nu "Broad Sword"... geweldig! In het Nederlands slaat het nergens meer op, maar dat ligt gewoon aan het feit dat het een woordspel is dat gebaseerd is op een homoniem met wel zeer afwijkende betekenis. Maar zulke heb je er in het Nederlands ten minste even veel als in het Engels. Terug naar het thema: Een aanspeling op DSA???? Waar??? Heb ik ECHT niet ontdekt... jammer! Ik zou eerder gevleid zijn moest ik het WEL hebben ontdekt! Achim "Kennin" Steigert Gelieve geen PB'tjes te sturen... ik merk dat toch pas na maanden op!

door VictorGijsbers draak, 206 / 1247 gepost: 25-4-2005 om 14u26	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	oorspronkelijk geplaatst door Kennin Hola Pola, Victor! OdM en Schimmen en Schaduwen ZIJN in het Nederlands!!! Mijn excuses. Uiteraard bedoel ik dat de meeste RPGs in het engels zijn, en dat de RPGs waar de engelstalige Munchkin naar verwijst allemaal engelstalige RPGs zijn. Als je dezelfde plaatjes wil houden moet je dus wel erg veel geluk hebben wil je ze ook kunnen gebruiken om naar een nederlandstalig spel te verwijzen. - If the bulk of American sf could be said to be written by robots, about robots, for robots, then the bulk of English fantasy seems to be written by rabbits, about rabbits and for rabbits. - Michael Moorcock

door Gersom code monkey, 5738 / 7246 gepost: 25-4-2005 om 17u36	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	En dan is de vraag nog zeer of iemand de S&S of OdM-woordgrap zou opmerken.

door sareth webslaaf, 5210 / 6375 gepost: 26-4-2005 om 10u08	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	de discussie over talen wordt meedogenloos afgevoerd naar andere fora, hier gaat het om munchkin, dat is meedogenloos valsspelen dus groetjes, benjamin aka sareth

door Cheroon mandraak, 564 / 973 gepost: 26-4-2005 om 13u53	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Kennin, de woordgrap was: Het oor des Meesters of iets in die aard. Ik vond het wel grappig, Jeroen "When are they going to stop making me mean more than I say?" (Samuel Beckett)

door MIB2826 draak, 15 / 18 gepost: 30-4-2005 om 18u32	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	oorspronkelijk geplaatst door sareth misschien kunnen we voor de discussie of engels al dan niet nederlands geschikt zijn voor humor/rpg toch maar uitwijken naar de herberg (waar dit soort discussies overigens al eens gevoerd zijn). persoonlijk vind ik beide erg geestig. Ik heb ze geloof ik allebei al eens bekeken en vind dat er in de nederlandse vertaling soms heelijk dwaze stukjes zitten (de internet trol die geen speciale eigenschappen heeft en daar erg boos om is, klinkt eindeloos saai en dat is net wat hij verdient ). bovendien vind ik het ook erg leuk dat er bij de nederlandstalige uitbreiding een aantal extra kaarten zitten, eigen aan onze taalregio. (iets met nederlanders en iets met DSA kan ik me herinneren, misschien niet zo vleiend als Kennin graag had gezien ) ik kijk in elk geval uit naar die nieuw vertaalde uitbreiding (bvb omdat ie goedkoper is dan de engelse ) Het Oor Des Meesters is natuurlijk een verwijzing naar OdM. De Leeuw heeft -5 tegen Hollanders en Vlamingen. niet tegen Nederlanders, of althans niet tegen alle Nederlanders In Munchkin 3 zullen ook weer 4 nieuwe kaarten zitten, zoals de Elfstedenkruistocht. JHG Hendriks is MIB Regional Director Europe

door MIB2826 draak, 16 / 18 gepost: 29-5-2005 om 15u26	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Zie: JHG Hendriks is MIB Regional Director Europe

door Kennin mandraak, 3782 / 6705 gepost: 29-5-2005 om 21u06	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	oorspronkelijk geplaatst door MIB2826 oorspronkelijk geplaatst door MIB2826 In Munchkin 3 zullen ook weer 4 nieuwe kaarten zitten, zoals de Elfstedenkruistocht. Zie: http://www.livejournal.com/community/munchkin_sjgame/29506.html Er zat een haakje te weinig in je code, waardoor je tekst weggevallen was... Bij deze dus... Achim "Kennin" Steigert Gelieve geen PB'tjes te sturen... ik merk dat toch pas na maanden op!

door Tror draak, 10 / 10 gepost: 15-3-2006 om 11u09	Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	Weet de MIB misschien iets over het Open Nederlands Munchkin kampioenschap wat al in 2005 gespeeld zou worden in de orangerie? Is daar nog een keer een datum voor gepland, mits ik nog niet te laat was.. Had me daar nl voor ingeschreven mar dat werd steeds verzet.. en gaat het dan over alleen deel 1 of met uitbreidingen.. alleen 1 is het leukste.. Oldschool mzzl Tror de munchKing

door MIB2826 draak, 17 / 18 gepost: 11-4-2006 om 21u54	Antw: Munchkin [eenvoudig,fantasy]
	oorspronkelijk geplaatst door Tror Weet de MIB misschien iets over het Open Nederlands Munchkin kampioenschap wat al in 2005 gespeeld zou worden in de orangerie? Is daar nog een keer een datum voor gepland, mits ik nog niet te laat was.. Had me daar nl voor ingeschreven mar dat werd steeds verzet.. en gaat het dan over alleen deel 1 of met uitbreidingen.. alleen 1 is het leukste.. Oldschool mzzl Tror de munchKing Sorry, al een tijd deze site niet meer gecontroleerd Het kampioenschap 2004 stond geplan voor de Grote Bossche Spellendag 2004, maar die kon geen doorgang vinden. Omdat ook Munchkin.nl sloot werd communicatie moeilijk. Echter het Kampioenschap 2004 is gehouden op het Spellen Spektakel 2005 (op zaterdag). Op zondag is toen ook het kampioenschap 2005 gehouden. Waarschijnlijk zal dit jaar op het spellenspektakel het kampioenschap 2006 gehouden worden. Let ook op http://community.livejournal.com/munchkin_sjgame/ JHG JHG Hendriks is MIB Regional Director Europe

Dit item bevindt zich in:

Bord-en kaartspellen > Kaartspellen > Andere kaartspellen

© mandragon web team - 2000-2012
disclaimer - privacy
0.366 s